Le petit paradis

Ett år senare ...

2011-09-02T21:08:00.025+02:00

Det har varit ett intensivt år och mycket har hänt. Jag planerade aldrig att ta ett "bloggstop" men det blev så. Jobbet, familjen och min åldrige far tog all min tid och jag hann inte ens tänka på några nya inredningsprojekt. Nu har hunden blivit vuxen, även om det inte är det samma som stor.

Barnen har vuxit ännu mer och hunnit fylla 10 resp 12 år. Tänk vad tiden går fort! Det känns inte som det var länge sedan vi köpte huset i Skåne och flyttlasset gick från Frankrike och hem till Sverige igen men det är faktiskt snart fem år sedan.

Under sommaren har jag i alla fall tagit tag i en del inredningsprojekt igen. Fönstret i barnen rum har ÄNTLIGEN blivit målat. Det lyfte hela rummet. Likaså har köksbordet som länge haft tegelröda ben nu blivit vita. Mycket snyggare till tolixstolarna som dessutom fått sittdynor av grått fårskinn från Urban Living.

Dessutom ropade jag under semestern in massor av fina saker på Tradera från Suedecoartion. Faktum är att jag handlade så mycket att jag fick hemleverans :-). Bland det jag är mest nöjd med är den här Jieldelampan. Hade tänkt ha den Göteborg men nu tror jag nog att den får stanna kvar i Skåne.

Jag är jättespänd på hur den här vikskärmen kommer att ta sig ut när jag bytt tyg på den. Funderar på gammallakansväv eller kanske gammalt oblekt linnetyg. Jag tänkte ha den för att avdela barnens rum (de delar än så länge på ett stort rum på övervåningen).

Dessutom hittade jag två fina gamla franska café stolar. En röd och en orange. De blev jättefina till det nu vitmålade köksbordet. Jag har lagt gråa fårskinn över dem för de blir, precis som tolixstolarna, väldigt kalla att sitta på annars.

Visst är de fina! Och bekväma att sitta i är de också!

Nytt hus!

2010-09-26T20:59:00.005+02:00

Igår morse kom det upp ett nytt hus på vår tomt. Det var Nelly som fick ett eget litet korsvirkeshus. Hon verkar hur nöjd som helst och vi är urnöjda med firman som byggde det. Rekommenderas!

Jag vann!

2010-08-16T21:52:00.007+02:00

Tänk, jag vann juli-utlottningen om blogginlägg ang Fridas gård! Idag fick jag vinsten, fyra fina bokstäver som bildar ordet "HOME".

Jag är jätteglad! Nu gäller det bara att hitta ett bra ställe till dem. De skall ner till Skåne, den saken är klar för dels så passar bokstäverna bättre in i miljön där och dels så det faktiskt det som känns som vårt verkliga hem, men tills dess får de pryda ett "side board" i vårt vardagsrum i Göteborg.

Nu är Karlsson hemma igen!

2010-08-05T23:19:00.008+02:00

När jag var i tonåren hade jag tre kompisar, Karlsson, Tjalle och "det gröna åbäket". De bodde alla tre i källaren och var mina trogna följeslagare - mina tre mopeder! Tjalle gillade jag bäst, honom fick jag först dessutom, jag tror inte jag var mer än tretton när pappa kom hem med honom. Innan jag fick köra honom fick jag ta körlektioner. Min pappa, som lärt sig köra motorcykel den hårda vägen via lumpen under slutet av 40-talet, när man fått den geniala idéen att ersätta kavalleriet med motorcykeltrupper, tillät inte att jag körde moped på gatorna om jag inte kunde ett antal "trix".

Tjalle var bra att ta till skolan, det gick till och med att köra honom i supertajt kjol och höga klackar! Han var dock fruktansvärt slö och det tog eeeevigheter att ta sig uppför den sega backen hem.

Hade jag bråttom körde jag istället Karlsson, en Huskvarna "trampa lätt" som var som en pålitligt draghäst. Den mopeden var mycket snabbare och funkade i alla lägen.

Dessutom hade jag "det gröna åbäket" som mamma kallade den tredje mopeden. Den var snabbast men också helt livsfarlig - i alla fall för mig för den var så hög! Dessutom var den jätteful eftersom någon tokigt tidigare ägare hävt ner hela mopeden i ett bad av ljusgrön färg. Allt var grönt (och i en jätteful grön färg!), fäljar, styre ... precis allt. Var detta gröna elände, som aldrig fick något namn, tog vägen vet jag faktiskt inte, jag var inte så intresserad efter att ha krockat rejält med honom när jag skulle köra om en lusig bil! Tjalle slog ungarna på gården sönder när jag flyttat till Göteborg och inte hade björnkoll på honom längre men Karlsson är hemma igen! Nu är han nyrenoverad och står i garaget här i Skåne. Undrar bara om jag minns hur man startar honom ? Det var trots allt minst 35 år sedan jag körde honom sist. Och hjälm ... visst skall man ha hjälm numera. Det hade aldrig jag på 70-talet!

Nu har jag gjort det igen ...

2010-07-21T23:05:00.010+02:00

... målat alltså! Det här är bara inte klokt, jag som hatar att måla.

Nästa projekt var köksbordet, jag hade t o m skaffat fram färg, penslar, tidningar att skydda golvet med etc och skulle bara ta sats för att mentalt ta mig ann jobbet - och så blev det en spegel som blev målad!

Men jag är nöjd. Spegeln var OK när den satt i en undanskymd vrå i hallen men när jag flyttade den till platsen ovanför byrån i vårt sovrum såg den rent ut sagt för djäklig ut. Nu tror jag att jag kan leva med den ett tag till.

Men som den hunden kan sova!

2010-07-16T19:41:00.003+02:00

Jag vet att valpar sover mycket men lilla Nelly är helt otrolig. Hon sover gott hela nätterna (i en bur, dvs det som ursprungligen var tänkt som en kompostbur) bredvid min säng. Ofta sover hon till 7.30 eller så och man skall ju inte väcka den valp som sover. Dessutom så sover hon, när hon inte är fullständigt sjövild, väldigt gott på dagarna och då oftast på rygg och helst i 10-åringens famn/knä. Det här går som på räls. Vi har haft henne i tre veckor idag och hon kommer redan när man ropar på henne, hon förstår "nej" (fast hon lyder förstås inte alltid) och hon sitter på kommando när hon skall få sin mat.

,stolt matte

Påsklilja mitt i juli

2010-07-10T22:22:00.005+02:00

Den här lilla bysten (Påskliljan) har jag haft i min ägo sedan min farmor dog för över 30 år sedan. Det var min älskade farfar som köpte henne av en dörr-till-dörr-försäljare för ca 45 år sedan - han tyckte den liknade mig! Just därför har jag aldrig förmått göra mig av med henne, hon har följt mig i alla år. Jag kan inte säga att jag alltid älskat henne. Jag har, genom åren, gömt henne bakom böcker och gardiner, men jag kan inte göra mig av med henne. Nu står hon i ett fönster i huset i Skåne och efter att jag satt en krans på henne idag så står jag bättre ut med henne. Hon får fortsätta finnas här hemma och påminna mig om min käre farfar.

Tro det eller ej ...

2010-07-07T21:51:00.006+02:00

... men idag har jag målat! Inspirerad efter besöket på Fridas gård igår satte jag igång att måla vår gamla franska video-/tv-bänk. Den här möbeln köpte vi för ca 10 år sedan i en möbelaffär i Mâcon i Bourgogne. Vi använder den dock aldrig till TVn utan som avlastningsyta i köket och tanken var att jag skulle lasera den med eklasyr för att få den att passa ihop med resten av köksinredningen. Nu är jag av naturen lat och dessutom hade jag vid en här tiden ett barn på ett år och ett på tre så något sådant hände aldrig. TV-bänken kom dock med hem och har tills nu stått i vårt kök i Skåne. Så här har den förvandlats under dagen.

Före

Efter (inkl hyllan från Fridas gård)

Visst blev det väl bättre, eller hur?

Besök på Fridas gård

2010-07-06T22:41:00.013+02:00

Idag tog vi en tur ner till en av mina favoritaffärer, både på nätet och i verkliga livet - Fridas gård.

Det vi egentligen behövde var en låda till hundmaten. Jo, vi har faktiskt en hund igen efter 21 års väntan. Sedan vår golden retriver dog 1989 "skulle vi bara ..." i all evighet. Vi skulle bara sörja färdigt, vi skulle bara kolla hur man tog med en hund till Frankrike, vi skulle bara vänta till nästa år och till slut skulle bara barnen bli lite större - och det är de nu. Äntligen har vi alltså vår lilla Nelly, en norwichterriervalp på 11 veckor som varit hos oss under knappt två veckors tid. En liten duktig krabbat är det, pigg och vaken - och hungrig! Hon har redan bitit hål på påsarna med hundmat så en bra burk för förvaring stod högt i kurs och en sådan hittade jag på nätet på Fridas gård i går kväll.

Iväg bar det alltså i morse, från Linderödsåsen ner till Trelleborg, en resa som gick i ett nafs. Hunden och barnen sov mer eller mindre hela vägen. Väl framme handlade vi en hel del - det vill till att passa på när man är på plats i denna trevliga butik med det prisvärda sortimentet! Hem kom jag med en hel massa prylar och är hur nöjd som helst. Kanske blir det en tur till innan sommaren är över. Vi får väl se!

På vägen hem passade vi också på att titta in på Provinsen som också har en massa fint och hos Åbergs trädgårdscafé, där jag till min lyckade hittade fleråriga stockrosor. Äntligen! Som jag har saknat mina franska stockrosor.

Back in business!

2010-07-04T23:35:00.013+02:00

Jag ber så mycket om ursäkt för det lång uppehållet. Det blev helt enkelt för mycket tid i Skåne och där är det underbart att vara - men inte att blogga! Det mobila bredbandet är så segt att det är nervpåfrestande - om det fungerar alls! Mobiltäckningen är lika med noll ...

Trevligt har vi i alla fall haft under tiden jag varit tyst. Vi har varit på Amalfikusten, på rockkonster i Bad Segeberg med barnen och och i Rostock på egen hand. Nu är vi redo för en lång skön semester i Skåne.

Idag mjukstartade jag med ett besök på en loppis i Östra Sönnarslöv. För "loppigt" för min smak. Det enda jag kunnat tänkt mig var ett vackert gammalt piano för 100:- men vi har redan två så jag fick avstå. Vi vann dock ett halvt kilo kaffe så det täckte i alla fall parkeringskostnaderna (å andra sidan så dricker vi inte bryggkaffe så jag får väl skänka det vidare).

Efter loppisen tog vi en tur till en av mina verkliga favoritbutiker, den gamla nedlagda konsumbutiken i Vittskövle. Jag borde egentligen inte prata om det här för jag vill egentligen hålla det här smultronstället för mig själv och redan invigda, men OK, jag kostar på mig att tipsa. Som vanligt kom jag hem med mer blåvitt porslin, något jag är otroligt svag för. Porslin i blått och vitt går att kombinera precis hur som helst, det upptäckte jag under våra franska år. När jag slog sönder något köpte jag nytt på någon fransk "marché aux puces" och vad jag än köpte, bara det var blått och vitt, så passade det till det andra jag hade!

Ha det gott i sommarvärmen!

Xynthia

2010-02-28T22:27:00.005+01:00

Det är i sådana här lägen jag är glad att vi inte längre har något hus i Frankrike att oroa oss över. Så väl jag minns alla ångestnätter när stormarna vräkte in över Frankrike och jag inte kunde sova för att jag inte visste hur huset mådde. Fanns vårt hem ens kvar!

I september 1992 drog en förfärlig storm in över Frankrike och skapade förödelse överallt. Jag minns fortfarande ångesten och skräcken hos oss som var relativt nyblivna husägare. Visst, vi ringde grannar och vänner och fick till svar att huset mådde bra. Vaison-la-Romaine och andra översvämningsdrabbade ställen låg långt ifrån vårt hus, men oroliga var vi - i alla fall jag!

Visst oroar vi oss för huset i Skåne också, men det är ändå lite närmre hem och lättare att kolla upp!

Nu räcker det!

2010-02-23T10:59:00.009+01:00

Nähä, nu är jag trött på all snön och på allt det vita utanför fönstren. I Skåne satt vi insnöade i tre dygn med snö upp till fönsterkarmarna och bilen som en stor snöboll 100 meter från huset, närmare gick det inte att komma. Enda utbrytningsförsöket vi gjorde var när maken och jag gav oss ut på en livräddningsaktion en bit bortom vår stengärdsgård för där hade grannens svarta cockerspaniel frusit fast i snön. Vi kunde gräva loss hunden och fick in honom i huset tillslut men det hela var ganska dramatiskt. Vilken tur att han inte var vit han också, då hade vi garanterat inte sett honom och ignorerat skallen som bara blev svagare och svagare!

Nej, nu har jag "ögon känsliga för grönt" (för att citera Barbro Hörberg) och längtar efter våren!

Alla hjärtans dag

2010-02-15T13:07:00.003+01:00

Åter efter ett längre avbrott. Förhoppningsvis blir det lite lugnare framöver så att jag hinner skriva lite oftare. Det är inte roligt när det är jobb hela dygnet!

Firande ni Alla hjärtans dag igår? Jag har förstått att det blivit väldigt stort och en viktig dag att fira. Barnen tar det här på största allvar och 10-åringen hade handlat ett fin hjärta till sin pappa och ritat ett till mig. Min käre make lyckades äntligen hitta nattlinnet jag skulle fått i julklapp och som han gömt så väl att han inte kunde finna det, vare sig till jul eller födelsedag, så även jag blev uppvaktad. Själv är jag en sopa på sånt här så det enda barnen fick var dubbelveckopeng, men det verkade inte vara så dumt det heller ;-). Min käre make fick ingenting, men jag tror inte han brydde sig så mycket, han var så snuvig att han struntade i det mesta.

På onsdag bär det av ner till Skåne igen för ett minisportlov på landet! Det skall bli så skönt men jag måste erkänna att jag är liiiite nervös för hur huset har klarat sig utan oss under drygt 5 veckor. Snön ligger ca halvmeterdjup på gärdena berättade grannen.

Ofrivilligt avbrott

2010-01-19T17:13:00.004+01:00

Oj, vad det kör ihop sig ibland! Just nu är det så mycket att göra på jobbet att det känns som om jag jobbar dygnet runt och tiden vid datorn (dvs fritiden vid datorn) är mer eller mindre obefintlig. Jag återkommer dock när det lugnat ner sig lite för även om man inte kan tro det just nu så vet jag av erfarenhet att den här röran inte varar beständigt.

Vinter i paradiset - igen!

2010-01-04T22:33:00.018+01:00

I går vaknade vi till ett underbart vinterväder. Det var -10 gr kallt och strålande vintersol.

Efter frukost begav vi oss ut på en långpromenad i skogen. Mycket spännande saker brukar vi (eller i alla fall barnen som har ögon och öron med sig) hitta ute i naturen, speciellt så är vintertid. Ibland är det en flock rådjur, ibland är det vildsvinsspår men igår tog ungarna priset när de kom rusande och sa att de hittat en JULGRAN! Men vad då julgran, hela skogen är ju full av granar.

De gav sig emellertid inte och när vi väl kom längre fram på stigen vi också så såg vi mycket riktigt - en julgran! Gud vet vem som gjort sig besväret att gå ut i skogen och klä en av de små granarna, men fin var den där den stod.

Efter promenaden gick vi hem och tände en skön brasa och mös med en kopp varm choklad.

Det är verkligen härligt med semester så här mitt i vintern också!

Åter till Autun ... i tankarna

2009-12-30T23:44:00.014+01:00

Hoppas ni alla, som till äventyrs läser detta, har haft en riktigt trevlig jul!
Hos oss blev den största (och mest oväntade julklappen!) fyra tolixstolar från barnens morfar. Ja, inte så att han hade köpt stolarna utan vi fick pengar att köpa något för och av en tillfällighet råkade vi på begagnade stolar till vrakpris i mellandagarna.

Morfar var med och vi kunde alla enas om att det här var ett gott köp(svetsningen på stolarna fick godkänt av morfar, f d licens-svetsare, så då är det inte illa :-).

Urnöjd är jag, som helst ville haft med mig stolar från Autun när vi flyttade hem. Autun ligger inte långt från Bissy där vi bodde och det är där Tolix-stolarna tillverkas. Nu har vi fyra hemma i alla fall och jag kan sätta mig ner och drömma mig tillbaka till ett Café i en av Frankrikes charmigaste avkrokar.

Nu skall jag sova lite och sedan måste jag (eller morfar, jag tror han volonterar ;-) ) måla köksbordet. Nu GÅR DET BARA INTE LÄNGRE utan nu måste det bli vitt!!!

Blinkar blå

2009-12-18T10:12:00.013+01:00

Om ni visste vad jag är glad att vi skall till Skåne över jul - för där har vi inga grannar! Det har vi dock i Göteborg och våra grannar har dessutom ingen vidare smak. I alla fall inte när det gäller juldekorationer. Av någon outgrundlig anledning har de bestämt sig för att blinkande blått ljus är mysigt och ger äkta julstämning. Hela balkongen är invirad i en blinkande koboltblå belysningsslinga. Detta blinkande helvete ligger direkt utanför panoramafönstren i vårt vardagsrum och gör att hela vårt rum också blinkar blått. Kallt och blått och alla som befinner sig i rummet ser ut som vålnader. Jag gör mitt bästa med levande ljus och mysbelysning men allt blir bara blått - och blinkar!

Maken tar det lite lugnare och är inte riktigt lika irriterad som jag. Han går mest och nynnar på Adolfsson & Falks gamla låt (minns ni den?):

Kontrollen blinkar blå,
en signal för det säkra.
Kontrollen blinkar blå,
då är allt som det ska.
Om skärmen är normal
finns inga skäl att tveka.
När kontrollen blinkar blå,
då är allt som det ska.

Nåväl, det är bara den här helgen också sedan drar vi ner till Skåne. Där skall vi bara slappa och njuta. Möjligen att maken drar igång projektet med att ta ner tujan som växer alldeles in på vår ena gavel och vårt uterum. Vi har tänkt ta ner den länge och den håller på att irritera ihjäl maken. Tujor passar liksom inte ihop med gamla korsvikeshus (det gör inte sjöstensplattor heller, ett annat 70-tals inslag som skall bort). Dessutom så gillar vi inte att ha något så eldfängt alldeles inpå huset.

Tujan skymtar i högerkanten på bilden

Maken lär väl få fortsätta med Adolfsson och Falks låt:

Men i nattens tysta timmar har jag undrat
vad som händer där tekniken inte ser,
vad som döljer sig i tujaträdens skugga.
Och jag känner oron växa mer och mer.

Ha en trevlig helg! Själv skall jag fira att bloggen fyller 1 år idag!

Runda fönster

2009-12-11T15:22:00.006+01:00

Jag älskar runda fönster. Om jag någonsin får rita ett eget hus så skall det ha ett runt fönster någonstans. Jag skulle dessutom gärna har en rund öppning i muren runt huset, precis som man har i kinesiska trädgårdar. En hel kinesisk trädgård vore förresten inte så dumt ... kanske en helt vit kinesisk trädgård!

Bilderna här nedan tog jag i Kina förra hösten.

Hur man gör en bûche!

2009-12-10T20:29:00.008+01:00

Jag fick en förfrågan om recept på büche de Noël. Jo, jag har säkert något någonstans men det använder jag inte. En "äkta" fransk bûche brukar innehålla nötter eller mandel och det tål vi inte här i huset så jag brukar helt enkelt göra en vanlig rulltårta av något slag. Det är nämnligen dekorationen som är grejen! Kolla in det här klippet så förstår ni vad jag menar (ni får ursäkta det irriterande reklaminslaget i börjar, det gick att inte ta bort).

Nu tror jag vi ändå ...

2009-12-09T19:42:00.004+01:00

... har bestämt oss: det blir Skåne till jul. Känns bra att familjen kommit överrens. Både barnen, maken och barnens morfar har köpt mina argument om att det blir lugnare, skönare och mer avkopplande på landet. Nu gäller det bara att få allting klart i tid för vi kommer inte att kunna anlända förrän den 23:e och då har vi all julmaten att inhandla. Nu har vi dock kvar våra franska jultraditioner och äter inte traditonellt svenskt julbord på julaftonen, så det skall nog lösa sig. En bûche de Noêl får jag nog baka i alla fall när vi kommit ner. Aj, vad det franska har satt sig, trots allt!

Var skall vi fira jul?

2009-12-01T21:33:00.005+01:00

Tänk, redan december! Måste erkänna att jag inte är den där verkliga julvännen. Jag är helt enkelt inte särskilt stresstålig och så här års är det inte bara stressigt på jobbet, det är stressigt hemma också! Nåväl, här i huset har vi inga höga krav, vi tar det som det kommer och gör inte mer än vi vill - och orkar! Ännu har vi inte bestämt var vi skall fira julen, det får faktiskt vädret avgöra. Själv vill jag till Skåne (förstås) men barnen vill helst vara kvar i stan. Jo, jag inser att vi har det bra som kan välja.

En vit trädgård?

2009-11-26T16:57:00.006+01:00

Är det någon som på allvar funderat på att anlägga en helt vit trädgård - eller som kanske redan har en? Jag leker lite med tanken att åtminstone göra en av rabatterna helt vit nästa år (förutom på min New Dawn då, den vill jag inte ta bort och den är ju ändå nästan vit). Min lavendel kan jag inte leva utan så hela trädgården kan inte få bli vit.

En gång för en massa år sedan besökte jag Sissinghurst och Vita Sackville-West's "white garden" och den var magisk. På något sätt så har tanken på en helt vit trädgård följt mig sedan dess. Det kanske är dags nu. Fast å andra sidan kanske det blir lite konstigt mot den vita korsvikeslängan ... Nej, jag tror jag skall testa med den stora rabatten framför köksingången nästa år, där finns redan vit flox, vita rosor och en vit hortensia.

Läs mer om "the white garden" här.

Dags att julpynta!

2009-11-20T16:04:00.008+01:00

Dags att dra ner till Skåne igen. Måste ju ner och julpynta! Förmodligen kommer vi inte att resa ner igen förän julen är här och då jag vill inte komma fram till ett hus som inte är redo! Gran (eller åtminstone tall- och granris) får vi väl ta in då och julblommorna får jag väl ta med mig, men för övrigt skall det vara klart så att det bara är att tända brasan och njuta. Speciellt på landet är det så mysigt med ljusslingor och en massa tända stearinljus. I sta'n går det inte åt särskilt mycket ljus men på landet är jag storkonsument!

Zinkbrickan ovan tänkte jag fylla med mossa och något stort ljus. Kanske lite kottar också eller något annat trevligt från skogen. Sen skall barnen få hjälpa mig binda kransar till dörrarna, det brukar de tycka är skojigt.

Ha en riktigt trevlig helg!

Tänkvärda ord

2009-11-09T16:21:00.002+01:00

Den här kudden såg jag i ett butiksfönster i England i våras. Ångrar att jag inte köpte den. I och för sig är mina barn inte tonåringar ännu men ibland kunde man behöva en påminnelse om att det (förhoppningsvis) kommer en belöning så småningom för det tålamod man måste uppanama när det känns som motigast med barnuppfostran och ungarna trilskas som värst.

Nyinköpt

2009-10-25T12:41:00.010+01:00

Det är inte ofta numera som jag får ändan ur vagnen och köper något nytt till lägenheten i Göteborg men det gjorde jag igår. Plötsligt stod jag bara inte ut med den gamla lampan i läshörnan utan rusade ner till Haga och en av min favoritaffärer, Haga Hem. Nu är jag supernöjd, den här lampan gillar jag verkligen!

På vägen tittade jag in till Fåfängan, en av de trevliga antikaffärerna och där fick jag tag i ett litet tennstop att utöka min tennsamling med.

Nu står det på soffbordet och gör mig glad. Stopet är visserligen inte särskilt gammalt (dvs vi är lika gamla stopet och jag enl tennstämpeln i botten) men jag tycker det var värt 30 kronor.

Ha en fortsatt trevlig helg!

Nygamla saker

2009-10-20T15:48:00.004+02:00

I bland är det intressant hur man plötsligt kan se saker på ett nytt sätt. Den här fruktkorgen har jag haft stående i fönstret i Göteborg i säkert bort emot tjugo år. Jag köpte den för 10 kr på en loppis i Lerum. För en tid sedan kom jag på att jag nog skulle ta ner den till Skåne och där står den nu - och plötsligt ser jag den igen.Den var verkligen värd den där tian för många, många år sedan.

Hemlängtan ...

2009-10-12T09:22:00.007+02:00

... sätter åt mig ibland och idag är en sådan dag. Jag hade mycket hellre varit i Bourgogne, bland böljande kullar och vinfält, än framför en dator i Göteborg.

Å andra sidan skall vi till Skåne i helgen och det är banne mig inte fel det heller ;-).

Helg igen

2009-10-02T22:34:00.004+02:00

Har varit hemma med sjuk dotter i tre dagar nu. Tioåringen har fått borelia men är tack och lov inte så där väldigt sjuk, förmodligen fick hon antibiotika i tid. Skönt att det är helg nu! Det blir ingen tur till Skåne den här helgen men går allt vägen så tar vi en sväng upp till barnens farmor i norra Bohuslän. Inte så illa det heller så här på höstkanten, speciellt inte om det fantastiska väder vi haft i dag håller i sig.

Ha en riktigt trevlig helg!

Åter i sta'n

2009-09-27T22:30:00.005+02:00

Nu är vi hemma igen efter en härlig hösthelg i Skåne. Med oss fick vi så där 4-5 kg äpplen och ca 25 kg plommon (det var allt vi orkarde plocka). Äpplena skall jag koka mos av - men vad skall jag göra med alla plommonen? Jag har redan kokat 15 burkar marmelad och mer gör vi definitivt inte av med, inte ens om jag har med plommonmarmelad som "värdinnepresent" under hela vintern. Skall ta med en jättepåse plommon till jobbet i morgon.

För varje gång vi måste åka hem igen känns det bara värre, och vi drar ut på det hela längre och längre. I kväll var barnen inte i säng förrän efter 10, dvs alldeles för sent. Vi MÅSTE bara lära oss att slita oss iväg tidigare - men det är så svårt ... Jag vill inte vara här i vår "övernattningslägenhet" i storstaden. Någon som har en smart idé om vad man skulle kunna försörja sig på på vischan i Skåne? Tror ni det skulle löna sig att importera gamla franska möbler? Franska brocanter är vi ganska bra på och franska språket är förstås inget problem. Man kanske skulle starta eget och öppna butik i Skåne?

Äkta shabby men kanske inte så chic

2009-09-22T14:27:00.008+02:00

Ibland funderar jag på vad den här lille rackaren kan ha varit med om. Är det ett barn eller kanske en hund som haft den som leksak? Mycket verkar han ha upplevt i alla fall. Hästen stod, tillsammans med två andra dalahästar, i fönstret i vår skånegård när vi köpte huset. Ytterligare två hästar har jag själv satt dit och en av dem är nästan lika sliten som den här. Den hästen fick jag själv som tvååring och den har jag lekt mycket med, vilket syns. Dock har den inga märken efter tänder vilket den lilla vita hästen har :-).

Födelsedag

2009-09-20T22:48:00.004+02:00

I dag skulle min älskade mamma fyllt år och jag har tänkt på henne hela dagen. Min mamma var min bästa vän och min förebild. Hon var svårtsjuk under många år men kämpade på in i det sista, mest för att hon ville följa de barnbarn hon till slut fick så långt det i rimlighetens namn gick. Och det har fungerat! Mina barn har ett levande minne av sin mormor, vilket var mer än jag vågade hoppas på när de var små.

Vad gör man?

2009-09-17T21:13:00.004+02:00

Någon som har ett bra tips för att få starka naglar? Under sommaren var jag jättenöjd med mina naglar men nu när jobbet börjat igen så är det bara hopplöst. Naglarna skivar sig och bryts för minsta lilla. Jag har testat vitaminer, stärkande lack, balsam och jag vet inte vad.

Och den här skylten har jag hängt upp i köket. Får se om det hjälper och jag kan undkomma lite mer av den tråkiga delen av hushållsarbetet ;-).

Rapport från helgen som gick

2009-09-13T21:03:00.020+02:00

Den här helgen har vi plockat in vår franska trädgårdsmöbler. Det är bara att inse - sommaren är över.

Två loppisar i trakten kring Degeberga hann vi avverka. Båda var dock väl loppiga för min smak ... mest prylar från 70-talet.

Nej, behållningen blev istället frukten i trädgården. Innan vi motvilligt reste tillbaka till storstaden igen hade vi fått ihop ett antal burkar med äppelchutney från vårt urgamla äppelträd.

Dessutom fick vi, förutom att antal burkar färdigkokt plommonmarmelad, med oss rätt många kilo plommon så jag vet vad jag skall syssla med på kvällarna i veckan som kommer.

Lantligt

2009-09-05T19:42:00.013+02:00

I dag har jag varit och shoppat loss på Axamogård utanför Jönköping där den lilla, trevliga butiken Lantligt är belägen.

Klart ett ställe att rekommendera. Intill finns dessutom en underbar plantskola, Nyströms Trädgård. Jag fick med mig en hel del smått och gott hem, bl a en vispskål som jag länge tänkt köpa via nätet men tvekat att beställa pga att jag var rädd att få den krossad i frakten.

(Bilden har jag lånat från min favoritbutik Fridasgård - hoppas du förlåter mig, Therese)

Dessutom blev det en vacker kofta från Melmelli och en likadan handduk som jag redan satt upp istället för en av köksluckorna. Underbart! Nu kan jag byta ut en racklig lucka till! Undrar när vi skall ha tid att ta itu med köket på allvar ...

2009-08-31T11:22:00.004+02:00

Så här års längtar jag alltid ner till Bourgogne. Det börjar närma sig vinskörd nu ... Undrar hur de har det i byn och om skörden blir bra? Skulle vara underbart att ta en tripp ner, men det är tyvärr inte att tänka på. Jag får resa i fantasin istället.

Nöjd!

2009-08-22T18:09:00.006+02:00

Jag ville bara berätta hur glad jag är att jag köpte pallen, en sak i Tolix-stil, till vårt piano. Varje gång jag ser den blir jag glad! Pallen kommer från Fridas gård (där jag förresten handlar massor) och jag måste erkänna att den kändes lite dyr först.

Nu har vi haft den en hel sommar och jag är lika nöjd och glad varje gång jag ser den. Visst är det kul med prylar som till punkt och prickar uppfyller de förväntningar man har på dem.

Tillbaka i stan igen

2009-08-14T10:49:00.007+02:00

Så var semestern slut för den här gången. Lite trist att vara tillbaka i stan igen men jag tröstar mig med att sommaren i alla fall inte är slut ännu. Under sommaren har 7-åringen blivit 8-åring och om drygt två veckor fyller 9-åringen 10 år. Just nu har jag fullt upp med att planera ett kalas här hemma i stan för dem båda två men innan dess skall vi ner till Skåne en tur till över helgen nästa vecka. Då hoppas jag hinna med en sväng till Stärkans outlet i Kivik också. De har så vansinnigt fina saker från Himla till vrakpris.

Segt bredband

2009-08-04T11:58:00.002+02:00

Ledsen för det långa avbrottet. Mitt mobila bredband är bara så seeeggt här på landet att jag inte orkar koppla upp mig särskilt ofta (och att ladda upp foton är fullständigt mördande). Jag har dock inte glömt er eller bloggen och jag lovar att det blir mer ös på inläggen när vi är tillbaka i stan i nästa vecka.

Ha det jättebra och njut av den ljuvliga sommaren tills dess!

Nya källarfynd!

2009-07-15T12:14:00.009+02:00

Nu har jag varit och "fyndat" på mitt privata "loppis" igen, dvs jag har varit nere i källaren och rotat. Med upp den här gången kom en rad särkar och underkjolar som en gång tillhört min farmors mor, Charlotta som var född någon gång på 1860-talet. Jag har tvättat och strukit plaggen som är så fina så med stråveck och spetsar.

Dessutom så hittade jag min fasters skolkökssnibb. Ingeborg dog ung, redan 1943 och jag hann förstås aldrig träffa henne.

Tavlan är en gammal märkduk broderad av Phoebe Brown 1804. Den köpte jag i England för en 15-20 år sedan och den hade också hamnat i källaren och blivit bortglömd. Nu tycker jag att den gör sig ganska bra över mammas gamla strykbräda.

Tillbaka i Skåne

2009-07-08T16:43:00.005+02:00

De här gamla skånska kyrkljustakarna köpte min svärmor och svärfar i Skåne när de bodde här i början på 50-talet. Under många år har de sedan stått i olika hem i Göteborg, både hos oss och svärmor, men nu är de återbördade till Skåne igen. Vet inte riktigt var jag skall placera dem utan springer runt och testar dem på olika ställen.

Nymålat!

2009-07-07T16:53:00.006+02:00

I helgen var jag på loppis och hittade den här urfula, hemsnickrade pigtittaren för 50 kr. Jag köpte den och nu har jag målat den i hemlighet. Tjejerna skall få den om några dagar, när kusinerna rest hem och läget i huset lugnat ner sig lite (just nu råder totalt kaos). Jag tänkte att den kanske skulle vara rolig för dem att ha hårsnoddar och smycken i här på landet. Tror ni att de kommer att gilla den?

Värmen

2009-07-03T19:10:00.006+02:00

Jag kan inte annat än att med förvåning notera att det är så många som klagar över värmen. Men vänta nu, är det inte det här alla väntar på under hela den långa vintern? Alla längtar efter den sydlänska värmen - och den är ju inte ens här, inte ännu i alla fall! I t ex Provence är det betydligt mycket varmare så här år - och det är dit alla drömmer sig bort (eller till Grekland, Italien, Spanien etc där det inte heller är svalare). Men vad är det vi vill egentligen? Jag älskar inte värme och jag led otroligt ibland under våra somrar i Frankrike, men då var det varmt, verkligt varmt. Under + 30-35 är väl inte riktigt varmt ... eller?

Vad jag tror det hela handlar om är att vi får det så varmt inomhus. Vi har helt enkelt inte inrett/byggt våra hus för att klara värme. Vi har inga fönsterluckor att stänga till för att skydda mot solen strålar och vi har inte de tjocka stenväggarna som håller värmen ute. Vi har i allmänhet inte heller de svala stengolven som kyler rummen. Våra hem står öppna för sol och för värmen att tränga in. Våra stengolv har golvvärme och är istället gjorda för att behålla värmen. Stora fönster har vi dessutom ofta. Allt det här bidrar till att det blir olidligt hett inom hus och värmen hinner aldrig sjunka, inte ens på nätterna och då sover vi dåligt och blir trötta och retliga. Dessutom så har vi inte vett att ta siesta och vila oss mitt på dagen för att ta igen den förlorade nattsömnen. Nej, vi jobbar på som vanligt. Jag kan inte annat än förundras över hur lite vi tagit till oss från den sydlänska kultur vi omhuldar så mycket!

Snälla, klaga inte på värmen! Vi måste lära oss hantera den istället!

Vackert väder!

2009-07-02T10:35:00.005+02:00

Jag har noterat att det inte bara är jag som håller mig en bit ifrån datorn på kvällarna. Det är ju så vackert väder! Inte vill man sitta framför datorn då. Jag har två dagar kvar till den riktiga semestern nu så snart bär det av till Skåne igen. Barnen är hos kusinerna i Bohuslän den här veckan så K och jag har kvällarna för oss själva. Eftersom jag "matvägrar" (jag vägrar laga mat ;-) ) går vi ut och äter varje kväll, ett riktigt trevligt sätt att se sommar-Göteborg med turistögon. Uteserveringar skall det vara, jag sitter ju inomhus hela dagarna så på kvällen vill jag ut och njuta.

Ha det riktigt gott i sommarvärmen!

Lampor

2009-06-23T22:49:00.009+02:00

Jag har blivit helt fascinerad av lampor på sista tiden. Helst hade jag naturligtvis velat ha en - eller flera! - Jielde-lampor men det kändes inte som läge för det just nu, trots allt (det är ändå, i nuläget, bara ett sommarhus vi pratar om så jag har liiite dåligt med argument, om man säger så ... ).

Först trodde jag att det bara skulle vara att åka hem till pappa och hämta något snyggt i garaget men han hade nyligen gjort en utrensning och slängt de gamla skrivbords-/arbetsbordslampor jag hade i åtanke. Det var bara att bita ihop och fixa något annat. På ILVA hittade jag denna skapelse. Jag gillar finishingen och den passar bra på pianot (som nu har blivit stämt). IKEA har en snarlik skapelse men jag tycker inte alls att den är lika fin.

Till övervåningens arbetsrum har jag dock köpt en IKEA-lampa och jag tycker att den gör sig utmärkt där den står. Om skrivbordet skall målas eller inte tänker jag bestämma när golvet fått sig en omgång vit eller ljusgrå färg.

Läget?

2009-06-22T09:48:00.010+02:00

Hoppas ni haft en skön midsommarhelg!
Så när som på incidenten med datorn har vår helg varit avkopplande och skön (jag får ut pengar på försäkrningen i alla fall och får köpa mig en ny). Sol och regn om vart annat och ganska mycket blåst men vi har i alla fall kunnat avnjuta ett antal måltider i uterummet som blivit ordentligt invigt för säsongen nu. Tyvärr har vi blivit tvingade att resa tillbaka till stan igen för ett par dagars jobb, men vad gör väl det när vi vet att vi snart har en lång, skön semesterperiod att se fram emot.

Ha det fortsatt bra!

Aj som det kan gå!

2009-06-17T19:08:00.006+02:00

I söndagskväll skulle jag bara stänga av datorn innan jag satte mig med min bok för att avsluta mitt glas rosé. Äntligen semester! Men vad tror ni hände? Jo, naturligtvis. Jag lyckades tippa hela vinglaset och innehållet rann ut över min laptop! Pest och pina! Jag försökte förstås hälla ut/torka upp så mycket som möjligt men bra var det naturligtvis inte, det förstod jag direkt. Till slut fick jag förstås ge mig och stänga av datorn. Hela natten låg den sedan öppen, upp och ned, på en tidning på skrivbordet men nästa morgon var den lik väl helt stendöd. Den datorn kommer inte att vakna mer ...

Tack och lov så var det i alla fall min egen laptop, jobbdatorn som jag också har med mig undvek jag i alla fall att klanta mig med! Problemet när det gäller bloggandet är dock att jag inte har någon kabel för att koppla kameran till datorn och jag kan alltså inte få ut några bilder ur kameran (den här datorn har inget uttag där man kan stoppa in minneskortet). Det enda jag kan göra är att förklara det ofrivilliga avbrottet, hoppas på lite sympati och tillsvidare visa de bilder som finns på datorn jag har tillgång till (och de är inte många).

Här är i alla fall en bild på ett hörn vid vår franska lada - innan jag hunnit ta itu med gräsmattan och slå mig ner i solstolen!

På landet

2009-06-14T21:08:00.007+02:00

Ursäkta tystnaden. Det blev lite mycket med skolavslutningar och annat. Nu är vi i alla fall på plats i Skåne och kommer att så förbli under mer eller mindre hela sommaren. Ett par besök i Göteborg blir det men på det hela så är det här vi bor nu. Utsikten från mitt fönster är betagande så här i skymningen. Grannbonden kör ett sista varv med traktorn och kossorna är på väg hemåt. Själva är vi jättetrötta efter en dag ut i friska luften och nu tänker jag lägga barnen innan jag stupar i säng själv.

Butik att rekommendera!

2009-06-06T21:11:00.007+02:00

Idag har hela familjen varit på utflykt till Väring, kanske ett något udda utflyktsmål från Göteborg men jag ville ju så gärna se Butik Östergården som öppnade idag! Och inte blev jag besviken heller, snarare tvärt om! Helen har lyckats skapa en jättefin liten butik med massor av fina saker i en mysig miljö. Jag kom hem med lite av varje, bl a dessa fina krukor med rosendekor. Jätteroligt och jag rekommenderar definitivt ett besök!

Lite av varje

2009-05-31T22:12:00.013+02:00

Godkväll på er! Hoppas ni haft en trevlig morsdag! Själv har jag varit på Antikladan i Lilla Edet. Vilket ställe! Jag hade kunnat komma hem med hur mycket som helst men eftersom det är långt mellan Lilla Edet och vårt hus i Skåne så fick jag behärska mig. Den här lilla fågelburen blev det i alla fall ...

... och ett litet tennfat från 1928 för 15 kr (jag är barnsligt förtjust i tennföremål och samlar hela tiden på mig nya).

Förra helgen var vi faktiskt på ett liknande ställe i Hanaskog, ca 15 km norr om Kristianstad. Det lilla smultornstället heter Svens flyttningar och var också det en guldgruva. Innan dagen var över hade vi fått HEMKÖRT både ett piano ...

och ett jättestort skrivbord i ek ...

... allt för en spottstyver (500kr för pianot och 600 för skrivbordet)! Dit kommer vi definitivt att återvända.

Nu försvinner jag norröver på jobb ett tag framöver. Om jag inte hörs av på ett tag så vet ni varför. I morgon bitti går planet till Luleå, en stad jag inte besökt på nästan 40 år! Skall bli spännande.

Nödlösning

2009-05-28T22:19:00.011+02:00

I helgen blev jag verkligt trött på en av dörrarna på underskåpen i köket. Det övre gångjärnet lossnade hela tiden och man fick hela dörren i handen (attans spånskivor!). Inte kul alls! Klart att vi skall ta uti med köket så småningom, men kanske inte just nu. Det finns andra saker att prioritera ...

Huset ägdes en gång av ett författar-/journalistpar och köket planerades av frun som var kokboksförfattare. Därför är allt i köket ytterst välstrukturerat med mycket arbetsyta, bakbord och ett stort skafferi. Planeringen tänker vi inte göra om men nya skåpsluckor, bänkskivor etc behövs däremot.

I väntan på en större renovering och för att skona mina nerver så tog jag helt enkelt bort den trillskandes skåpsluckan och satte istället upp en handduk jag råkade ha till hands. Det blev bra och tro mig, det här är mycket franskt! Vi hade ett skynke framför vår franska ugn (som inte var vacker) just för att det ger utrymme för luftcirkulation.

Möbler del 3 - den gamla järnsängen

2009-05-24T22:56:00.010+02:00

En av de roligaste prylarna vi fick med oss hem från Frankrike är nog vår gamla järnsäng.

Vi brukade ofta gå en promenad förbi den gamla vackra bykyrkogården på kvällarna. Utsikten var betagande över vingårdarna och de små byarna i dalen. Tyvärr ledde denna vandring oss också förbi byn soptipp och för en 10-15 år sedan slängde man i stort sett allt där, miljömedvetenheten hade inte nått så långt på franska landsbygden på den tiden. Jag brukade kika ner i den enorma gropen men vanligtvis låg där bara gamla kylskåp, trädgårdsavfall och en massa gamla bildäck. Men så en kväll så låg där plötsligt en gammal järnsäng! Jag blev helt vild, rusade hem efter bilen och tvingade maken att klättra ner i gropen för att binda fast ett rep i sängen. Med gemensamma krafter (och bilens hästkrafter) lyckades vi sedan baxa upp eländet.

Sängen var verkligen vidrig med en urläskig gammal madrass som satt fast i sängen med en massa spiralvajrar. Madrassen lyckades vi avlägsna på plats på tippen och sedan tillbringade jag dagar med att plocka bort spiralfjärdrar och tvätta rent sängen. Dessutom så målade jag den ursprungligen vita sängen svart istället. Och så köpte vi förstås en ny, tjock madrass till den.

Under många år använde vi sedan sängen som dagbädd i trädgården. Ack, vad gott jag sov där under vår stora, skuggiga lind! Klart att sängen skulle med hem till Sverige! Nu står den i vårt skånska uterum och idag har jag varit på Ilva i Malmö och köpte ett fint, vitt quiltat täcke till den. Jag tror den kommer att passa jättebra till vår korsvirkeslänga.

Inför helgen

2009-05-22T20:53:00.015+02:00

Igår skulle vi på loppis men det visade sig att loppisen var framflyttad och det är inte dags förrän den 13/6. Lite snopet men det är OK. Väl hemma igen tog jag istället tag i ett av alla målningsprojekt vi har här hemma och som jag drar mig för. Idag var det gäst-toans underskåp som fick sig en omgång.
Det är ett ca 15 år gammalt Ikea-skåp som blev över efter toa-renoveringen i Göteborg. Från början var det i furu men det är ett material som jag aldrig någonsin står ut med så jag målade det med franska eklasyr. Nu blev det i alla fall vitt. Jag brukar alltid att tveka inför vitmålningar, vis av alla misstag som begicks när allt skulle lutas av för så där 30 år sedan, men ett Ikeaskåp kan t o m jag ge mig på. Blev det bättre tycker ni?

Dessutom så var 9-åringen kreativ och målade ett flaskställ. Jo, jag gav henne mallen jag gjort men sedan fixade hon det hela själv. Visst är hon duktig!

Äntligen ...

2009-05-18T22:00:00.010+02:00

... är det dags att resa ner till Skåne igen. I övermorgon efter jobbet planerar vi att köra ner. Det skall bli så skönt att komma "hem" igen! Trädgården behöver ses över, vi behöver måla en del och dessutom behöver vi åka och kolla in ett piano vi funderar på att köpa. Nioåringen är en jätteduktig, med tanke på hur kort tid hon spelat piano, men hon får inte tillräckligt med tid att öva när det inte finns något piano i sommarhuset! Och dessutom, nästan 2 månder utan pianospel i sommar, nej, det går bara inte! Här behövs ett piano!

Kreativitet

2009-05-14T21:19:00.010+02:00

Ibland behöver man något för höger hjärnhalva också och det tyckte jag att jag behövde så jag anmälde mig, redan före jul, till en kurs hos Munkeröds floristutbildning. Inte så att man blir fleurist på två kvällar men man kan i alla fall bli inspirerad.

Så tänkte i alla fall jag ...

Det här gav definitivt mersmak! De här gången fick vi ett visst material att jobba med (annars hade jag inte blandat rosa rosor med solrosor!) men det gav ändå känsla för det hela. Dessutom var det roligt att se hur olika resultet blev trots att vi hade samma matrial att utgå ifrån.

Pappas skyltar

2009-05-11T22:00:00.011+02:00

Under en period för så där 15-20 år sedan hade min pappa pippi på att göra skyltar i plåt. Jag har massor kvar i huset i Skåne.

Det här är min golden retriever Ida. Hon dog för 20 år sedan och sedan dess har vi planerat att skaffa en hund till - vi kommer bara aldrig till skott!

Den här klockan gjorde han till vår första jul i huset i Bissy-sous-Uxelles.

Och det här är vår franska handdukskrok som vi också fick till första julen.

För att jag inte skulle glömma mitt smålänska ursprung fick jag dessutom den här.

Nu är det mycket ...

2009-05-06T10:26:00.006+02:00

... som händer på en gång, både på jobbet och hemma och jag har vare sig hunnit med min egen blogg eller att titta in till er andra. Jag ser dock ljuset i slutet av tunneln och hoppas att det hela skall lugna ner sig lite efter nästa vecka. Med andra ord, jag har vare sig försvunnit från jordens yta eller tröttnat på bloggarna! Vi hörs!

PS. Här är förresten några av mina franska stockrosor. Undrar om man kan få stockrosor att växa här hemma? Tror jag skall försöka i alla fall.

Möbler - del 2

2009-04-26T21:35:00.007+02:00

Många av våra möbler har en lång historia. I den inre hallen (som vi brukar kalla "the boot room", för det är där vi har alla stövlar etc) står en gammal kommod som är äkta "shabby". Ursprunget har jag ingen aning om men när jag var barn fanns den i mormors systers sommarstuga i Halmstad. Denna sommarstuga ärvde sedan min mamma och någon gång på 80-talet fick jag med mig kommoden upp till min lägenhet i Göteborg.
När vi körde ner flyttlasset till Frankrike, julen 1990, passade jag på att ta med kommoden eftersom vi just flyttat från ett relativt stort radhus till en liten lägenhet i centrala Göteborg och behövde göra oss av med möbler. I 17 år stod kommoden i huset i Bissy innan den fick följa med Kungsholms Express hem till Sverige igen. Nu står den, som sagt i vår hus i Skåne, åter komplett med kanna och handfat för de fanns i huset när vi köpte det. Det är inte jag som målat kommoden vit utan förmodligen min mamma och naturligt skavd och sliten är den efter alla dessa år och transporter.

En fråga om gardiner

2009-04-21T22:05:00.012+02:00

Med vårsolen infann sig plötsligt en längtan efter fler franska gardiner. Jag är normalt sett ingen vän av traditionella gardiner, i alla fall inte i små "stugfönster" som de vi har i Skåne, gardiner tar bort för mycket ljus (t o m gamla lakan blir "för mycket"). I några av våra fönster har jag dock hissgradiner i tunnaste muslin. De är aningen olika men alla broderade och dekorerade med knappar/pärlor/tofsar etc. Nu skulle jag gärna vilja få tag på fler. Är det någon som vet var man kan köpa något liknande i Sverige? Sy själv orkar/hinner jag defintivt inte, i alla fall inte just nu. De gardiner jag har köpte jag i min "favvoaffär" La Maisonnée som ligger på 6, Rue de la Filaterie i Cluny, men det är liiiite väl långt dit och de har ingen webshop.
Bilden är väldigt mörk och trist men klicka på den så ser ni bättre vad jag menar!

Franska hus kontra svenska

2009-04-18T00:01:00.011+02:00

Jag läste idag i en inredningstidskrift om ett par som till sommaren tänker täta fönstren i sitt franska hus. Hoppas bara att de vet vad de gör! Det kan man inte direkt säga att vi gjorde när vi flyttade ner. Vi skrattade åt fransmännen och deras "dörrkorvar" (långa, smala "kuddar" som stoppas under ytterdörrarna för att förhindra draget) och under den andra julen, när det var verkligt kallt, tätade vi ordentligt på svenskt vis med fönsterlister etc och kände oss riktigt duktiga.

Men hur dum kan man bli! Nästa vår möttes vi av ett hem där möglet växte på möblerna! På matsalsbordet växte en äcklig vit massa! Vi hade täppt till all naturlig ventilation! Ett gammalt franskt stenhus är en sak och ett svensk trähus är något annat. Vi fick tvätta allt, precis allt (!) med klorin (eau de javel heter det i Frankrike) och slet sedan bort alla tätninglister vi satt dit. Efter det hade vi aldrig några problem med det mer.

Möbler - del 1

2009-04-14T21:18:00.006+02:00

De flesta av våra möbler kom med hem från Frankrike. Inte kunde jag lämna kvar alla saker vi samlat på oss genom åren! Mångt och mycket kom dessutom med ner till Frankrike i det första flyttlasset från Sverige för nästan tjugo år sedan och det var självklart att det skulle med hem igen. Så här såg det ut i vårt sovrum då och så här ser det ut nu.

Samma gamla säng som vi en gång hittade i ett uthus hos vår lokale "brocanteur" finns nu på plats i Skåne. Lite piffande i sovrummet behövs innan jag är nöjd (funderar på att ordna med någon sorts sänghimmel och sängborden skall bytas ut) men det brinner inte i knutarna. Sängen kommer inte att målas vit, det skulle inte falla mig in. Så här ser möbler ut på landet i Frankrike!

Åter från England

2009-04-12T22:06:00.009+02:00

Nu är vi hemma igen efter en härlig påsk. Jag har ont i axlarna, käkarna och i tårna efter att ha spänt samtliga vid varje bilresa - men vi överlevde! Bilresorna var minst sagt en pärs. Inte mindes jag att vägarna är så smala i just Lake District och jag har ju ändå tillbringat väldigt mycket tid i Storbritannien och borde veta. Förmodligen beror det på att "alla" numera har en jeep eller en stor bred Mercedes. Å andra sidan mötte vi bussar och lastbilar precis överallt på vägar där det inte gick att möta en normal personbil men så har det väl alltid varit. Usch och tvi och vad glad jag är över att vara hemma på normalbreda vägar igen (och då skall ni komma ihåg att det minst sagt var trångt på byvägarna i södra Bourgogne ibland så vi borde vara varna). Hade vi bara haft en vänsterstyrd bil hade det förstås varit bättre ...

Våren var i alla fall långt kommen och lammen var hur söta som helst. Ett hittade vi i granngårdens trädgård, det var alldeles nyfött och navelsträngen hängde fortfarande ut ur mamman, något som fascinerade barnen.

Vad jag inte visste var att påsk-/pingstliljor växer vilda på de brittiska öarna. Vid påsktid har jag bara varit i London och andra stora städer och aldrig sett alla dessa fält av mer eller mindre vilda påskliljor tidigare. Fullständigt fantastiskt!

Inte var det mycket vi kunde få med hem men en del prylar (och roliga skyltar) fick vi rum med. Mer om detta senare.

Är det förresten någon som vet vad den här växten heter? På håll såg det ut som om det var rosor som blommade men det var det inte och inte heller rhododendron. Jag vet visserligen inte ett dugg om växter men den här, som blommar så överdådigt i april, har jag aldrig stött på tidigare det är jag ganska säker på.

En riktigt Glad Påsk!

2009-04-03T10:48:00.004+02:00

Nu drar vi till England på påsklov. Hoppas Påsken blir riktigt fin för er alla. Själva ser vi fram emot många långa promenader, goda middagar och vackra vyer i Lake District, Cumbria. På återseende!

Mon marché aux puces

2009-04-01T19:19:00.007+02:00

När andra går på loppis går jag ner i källaren, där har jag min egen marché aux puces. Jag begriper inte hur jag kunnat samla på mig så mycket prylar - och dessutom glömma av det! Men det är klart, när man har några år på nacken, är en obotlig samlare och dessutom ärvt hela bohaget efter ett antal gamla släktingar så blir det mycket som samlas. Det värsta är bara att komma åt att gräva fram det man skall ha/tror sig ha. I förra veckan dök i alla fall en påse med fullkomliga mängder av gamla tändsticksbuntar upp. Rätt dekorativa tycker jag. Jag tror jag skall låta dem ligga framme på ett bra ställe någonstans och påminna mig om min farfar, farmor, mormor, farfarsfar med flera som alla, i alla fall tidvis, var tändsticksarbetare.

Lat lördag

2009-03-28T15:00:00.017+01:00

I dag tänker jag inte göra många knop. Jag har högar av inredningstidskrifter och böcker liggande och idag tänker jag unna mig lyxen av att bara sitta ner och njuta i min läsfåtölj. I alla fall en liten stund. Fast först måste jag gå igenom barnens garderober och se efter om de har allt de behöver för vår resa till England och Lake Dictrict över påsk.

Förhoppningsvis har våren kommit lite längre där och vi hoppas på många långa sköna vandringar. Enligt uppgift skall det finnas massor av bra vandringsleder även för barn och mina är ganska tåliga och orkar att gå långt. Förra påsken var vi i Pyrenerna och vandrade och det gick jättebra trots att det snöade ganska ordentligt vid ett tillfälle och vi fick pulsa fram.

Prinsessornas kokbok

2009-03-25T13:16:00.018+01:00

Jag gillar gamla kokböcker, de är ofta så vackra och nötta. Jag kan inte säga att jag direkt är en samlare men ett antal har jag i alla fall fått ärva efter min mormors systrar. På kvällarna kan jag sitta och bläddra i dem och till skillnad från moderna kokböcker, som alltid gör en hungrig, så är det i allmänhet inte farligt för figuren heller.

Vem känner sig manad att rusa ut i köket och tillaga det här fram på kvällskvisten? Inte jag i alla fall.

Ägg med spaghetti och tomatsås
6 portioner

6 ägg
100 gr spaghetti
vatten, salt
Sås: 2,5 dl god buljong
2 msk madeira
1 dl tomatpuré
Redning 1 struken msk potatismjöl
2 msk smör
salt, socker

Spaghetti brytes i 4-5 cm långa bitar, som får koka alldeles mjuka i riklig mängd lätt saltat vatten (ungefär 1 timme). De får rinna av på sikt utan att kallna.

Äggen kokas 8 min och skalas. De kunna efter behag serveras varma eller kalla. De kunna hållas varma i hett vatten efter skalningen. Såsen beredes (enligt recept nr 400 del 2).

Uppläggning: Spaghettin lägges på ett varmt fat. Såsen slås över och äggen ställas här och där. Dessa kunna också skäras itu på tvären och ställas då med den skurna sidan nedåt. Äggen kunna i toppen garneras med små krasse- eller persiljekvistar.
Rätten skall serveras riktigt varm.

Receptet kommer från del 1 av Prinsessornas kokbok : Husmananskost och helgdagsmat av Jenny Åkerström tryckt på Åhlén och Åkerströms förlag i Stockholm 1931. Del 2 av boken har jag inte så exakt hur man tillagar såsen vet jag inte. Någon annan som har del 2 och kan berätta? Jag är onekligen lite nyfiken för om man kan komma på tanken att koka spaghetti i EN TIMME (!!!) och dessutom ha socker i en redning till en sås som redan innehåller madeira, då tror jag man kan vänta sig vad som helst.

Äntligen hemma igen ....

2009-03-21T16:56:00.015+01:00

...efter exil i storstaden. Vi anlände i går kväll och måste tillbaka igen redan i morgon men det känns ändå värt den tre timmar långa resan. Det här är verkligen vårt riktiga hem! Vädret har inte varit det bästa idag men det kändes ändå bra att vara tillbaka i gummistövlarna (jo, det är mina stövlar, de är inköpta på Coop för något år sedan).

I trädgården blommar massor av snödroppar + den här lilla rackaren som jag inte vet namnet på. Någon annan som vet?

Klart!

2009-03-16T16:33:00.018+01:00

Under de senaste veckorna har det stickats för det vilda här hemma. I och med att jag började sticka igen (efter ett upphåll på nästan 20 år!) så blev båda tjejerna intresserade och ville börja sticka de också. Mina nerver har satts på prov emellanåt men på det hela taget så har det gått bra. Både 9-åringen och 7-åringen stickar nu på var sin halsduk.

Min schal blev klar i helgen. Den är inte perfekt stickad och kunde varit lite större men på det hela taget är jag ganska nöjd. Nu längtar jag bara till garnaffären igen för att köpa lite mer KidSilk i någon annan läcker färg så att jag kan fortsätta. Med tanke på hur populär schalen är hos tjejerna så är det nog bästa att jag stickar åtminstone en till.

Nu är den min!

2009-03-15T20:35:00.025+01:00

Tålamod är inte min grej och dessutom så brukar jag inte ha tur, så när jag verkligen ville ha den där klänningen, som Johanna med bloggen Vintage lottar ut, så väntade jag inte, utan jag åkte dit, till "Shop around the corner" i Kinna. Men vi tar det från början ...

I går hade vi bestämt att barnen skulle tillbringa helgen hos de jämnåriga kusinerna i Floda. En jättestor "treat" när man inte har några barnvakter att ta till i normalfall ...

Min käre make och jag bestämde oss för att ta till vara på denna dag genom att besöka ett antal inredningsbutiker i Boråstrakten (nej, jag ljuger inte, min KM tycker också det här är kul och dessutom så gillar han att ha en glad och lycklig fru :-) ). Vi lämnade barnen i Floda och var i Borås vid 12-tiden. Första stoppet blev "Slott och koja", en trevlig butik i en charmig gammal grindstuga i utkanten av Borås. Mer chic än shabby, om ni förstår hur jag menar.

Efter det for vi iväg till Bettys, en butik som jag läst massor om. Nu hittar jag inte så bra i Borås, så vi körde fel och hamnade istället på Trandaredsgatan och dess butik "Blomster design". Men vilken fin liten butik för blommor och inredning. Jag blev jätteimponerad! Och billigt var allting också! Ett kanonställe som jag aldrig hört talas om förut.

Efter det blev förstås Bettys en rejäl besvikelse, sånt är ju livet. Förmodligen var det för att jag hade så höga förväntningar. Nej, här handlade jag faktiskt ingenting.

Efter det här ville jag bara se hur klänningen som finns för utlottning hos Johanna med bloggen Vintage ser ut i verkliga livet så vi tog vägen över Kinna. Maria, som äger den charmiga "Shop around the corner", skulle nästan stänga när vi kom men jag hann ändå shoppa ganska rejält. Klänningen som finns till utlottning är creme-färgad i storlek 40 och den var för stor för mig.
I storlek 36 fanns dock en ljust syrenlila variant och en sådan köpte jag med mig hem. En del annat smått och gott kom också med när jag ändå hade plånboken framme. Det här var en jättetrevlig upplevelse och hit kommer jag att återvända! Ofta! Maria gav mig dessutom ett vackert armband från Gemini i present!
Tusen tack, Maria! Fler sådan butiker!

Åter till Borås för en sen lunchmacka och ett besök på Hjärterum i centrala staden. En trevlig men aningen opersonlig butik mitt i centrum. På vägen till bilen hittade vi dessutom en bra brödburk på "Ränder och Trender" och bra väskor till tjejerna på Fait.

Behållningen av dagen var dock, om man skall summera det hela, besöket i Kinna. "Shop around the corner" kommer jag att återvända till även om det känns lite knasigt att man skall behöva åka från Gbg till Kinna för att hitta vad man söker -till verkligt vettiga priser!

Kvällen avslutade vi med ett besök på restaurang Smaka som ligger precis runt hörnet hemma. Även det besöket kändes mycket prisvärt. En kanondag, helt enkelt!

2009-03-13T11:23:00.007+01:00

Men som det har snöat senaste dygnet! Egentligen har jag inget emot snö på vintern men här i Göteborg är snön ju inte snö särskilt länge, det blir bara kladdig, smutsig sörja som läcker in i skorna och är allmänt trist.

Nej, nu längtar jag till våren riktigt ordentligt. Hittade den här bilden i min dator för en stund sedan. Den är visserligen tagen i vår trädgård i Frankrike men något sådan hoppas jag få möta även i England dit vi reser om ett par veckor. Lake District i april kan väl inte vara så fel det heller, eller?

2009-03-10T22:55:00.013+01:00

Det har varit mycket kristallkronor nu på olika bloggar nu så jag tänkte att jag skulle visa upp ett par av mina också.
I matsalen i Göteborg hänger den här kronan. Jag tror att den är tillverkad på 20-talet i Gränna (det är i alla fall vad jag minns av vad en gammal släkting till min man berättade för en massa år sedan). Takkronan har i alla fall tillhört barnen farfarsmor och vi ärvde den efter K:s faster som dog för drygt 10 år sedan.

I vardagsrummet i huset i Skåne hänger ytterligare en kristallkrona, Även denna har vi ärvt efter K:s farmor, men den här hade min käre make med sig i boet när vi flyttade ihop för drygt 20 år sedan.

En tredje, antik, ärvd kristallkrona brukade hänga i vårt sovrum men den blev tillslut så dammig att den hamnade i tvättstugan i huset i Skåne i väntan på storrengöring - och där ligger den ännu. Säga vad man vill om kristallkronor men de är inte lika lätta att rengöra som företagen som säljer rengöringspodukter låter påskina!

Svar på utmaning

2009-03-06T14:59:00.005+01:00

Johanna med bloggen Vintage ville veta var vi sitter och bloggar. Själv har jag en bärbar dator så rent teoretiskt borde jag sitta lite var som helst men faktum är att jag oftast sitter vid bardisken i köket. När jag är i Göteborg vill säga. I huset i Skåne sitter jag oftast vid skrivbordet i arbetsrummet men det vill jag inte visa upp på bild ännu, inte förrän jag hunnit måla på ett par lager vi färg ;-).

Jag har fått tillbaka minnet!

2009-03-05T14:37:00.006+01:00

Tack och lov så hittade 7-åringen mitt borttappade minne idag. Vilken lättnad! Nåväl, nu har jag lärt mig att vara ännu mer noga med att ta backup på alla foton jag verkligen vill spara.

Bilden förställer förresten två ljusstakar som jag ärvt efter min farmor. De var det fulaste jag visst i många år men nu står de på min byrå i Skåne och jag gillar dem. Rena turen att de inte åkte soporna på 80-talet.

Desperat ...

2009-03-04T13:58:00.006+01:00

... är vad jag är just nu. Jag har tappat minnet! Nej, inte mitt minne men jag har tappat bort minneskortet till min kamera! Det sitter inte i datorn och inte i kameran och då finns det enligt min mening ingen logisk plats att leta på. Har sökt förgäves på alla ologiska ställen i två dagar nu. Men alla mina bilder, var är de? Jag har backup på bilderna jag tog i höstas i Kina men resten! De jag tog i huset i Skåne i helgen hann jag aldrig föra över någonstans. Håll tummarna för att jag hittar det igen - och det snart!

På bordet i vardagrummet står i alla fall en vas med rosor. Vi hade 18,5-årig bröllopsdag för ett par dagar sedan och maken kom med rosor. Vita hittade han inga men det gör inget, rosor är alltid rosor. Jag försöker titta på rosorna och låta bli att hyperventilera.

Vård av barn

2009-03-02T14:51:00.004+01:00

Idag är jag hemma med en sjuk liten 7-åring. Vi tar det väldigt lugnt och stänger ute världen. Skönt att få vila när man har hög feber och skönt att bara få vara mamma när det är det som behövs.

Pionjär

2009-02-28T16:00:00.013+01:00

Äntligen "hemma" igen efter nästan 2 månader i exil i storstaden.
När jag gick omkring i huset i morse så kom jag att tänka på min underbara farmor Magda, hennes porträtt hänger på väggen i vardagsrummet. Farmor var en verklig pionjär för shabby chic-stilen. Hon föddes 1894 och fick ett eget hem att inreda när hon gifte sig 1915. Jag har massor av prylar som en gång varit hennes - och alla är vita! Hon måste inrett i den här stilen 75 år innan någon visste att den exiterade!

Den gamla kökssoffan som står i hallen har en gång varit hennes. Någon gång i urminnes tider måste den varit röd och sedan ljusblå, för de färgerna tittar fram där färgen är avskavd, men farmor målade den vit och vit har den förblivit. Jag har inga planer på att ändra på det heller som ni kan förstå.

I barnens rum finns farmors gamla köksbord. Jag tror att farmor fick det av en granne och då var det nog brunt för bordet är ganska skavt vid det här laget och brun färg kommer fram både här och där, speciellt på benen där barnen har suttit och sparkat på det. De gamla "äpplet" stolarna som står intill kommer från min mormors systrar men det var farmor som fick dem att måla stolarna vita någon gång på 60-talet.

Det är många, många saker jag har kvar efter min farmor, men efter min mormor Rut har jag i princip bara en enda sak och den kom via farmor den också. Mormor hade en liten skulptur som farmor tyckte mycket om och då gav mormor den till farmor. Det var bara ett krux, den var svart. Vad tror ni farmor gjorde då? Jo, hon målade den vit. Nu står den också hos mig i Skåne och är riktigt äkta shabby chic!

Pysslat lite

2009-02-22T14:09:00.011+01:00

Nästa helg hoppas jag att vi kan resa ner till Skåne igen, det är bara så länge sedan vi var där.

Dörrlåset till vårt badrum på övervåningen i huset krånglar lite och det kan vara svårt att låsa.

Nu har jag i alla fall gjort en skylt att hänga på handtaget så att man kan se om det är upptaget. Jag hade ingen schablon så jag fick måla på frihand och eftersom jag är aningen darrhänt så blev det inte så där jättejämnt och fint men det får duga.

Inga madonnor i "paradiset"

2009-02-19T21:26:00.011+01:00

En sak kommer definitivt inte över tröskeln till "le Petit Paradis" och
det är madonnor. Nej, för mig ger det helt fel signaler och madonnor och
traditionella kristna kors vill jag inte veta av i mitt hem, de har ingen
plats i min tro och mitt liv. Jag kan inte heller enbart se dem som dekorativa inslag, symboliken är för stark.
Annars har jag faktiskt ärvt ett antal madonnor genom åren men samtliga har jag skänkt till loppisar och liknande. Ett katarkors finns dock på väggen och det känner jag starkt för. Katarernas tro har fascinerat mig i många år och förra påsken gjorde vi t o m en resa till Montségur i Languedoc för att besöka den plats där katolikerna den 16 mars 1244 brände 220 katarer levande. Det var en underbar resa för oss alla i familjen, ett riktigt äventyr i franska Pyreneerna!

All går i ett ...

2009-02-18T20:23:00.006+01:00

Just nu känns det som om allt går i ett. Det är jobb, jobb och mera jobb och så fort man får en minut över så är det - födelsedagskalas! Nej, det är inte vi i familjen som fyller år utan mer hela släkten, alla i skolan och resten av bekanskapskretsen. Kul i och för sig men jag tror knappt vi har varit hemma när det varit ljust på ett par veckor. Och i Skåne har vi inte varit på eeevvvviiiggghhheter! Det blir lite segt att aldrig hinna ikapp.
På söndag är det barnens farfar som fyller år men innan dess skall vi titta till barnens morfar i Jönköping. Min nypåbörjade stickning vet jag inte när jag skall kunna ta tag i, jobbar man till 20 på kvällen så blir det ingen tid alls till sådant, hur kul det än är.

Minilov

2009-02-15T20:44:00.018+01:00

Barnen och maken har varit på sportlov hos farmor i Grebbestad. Själv var jag tvungen att jobba kvar i stan. I fredags tyckte jag i alla fall att det kunde räcka vid lunch och tog helt enkelt bilen och körde norröver för att hämta hem dem.

Vädret var ovanligt vackert så jag körde via kusten, tog av vid Dingle och passerade Heestrand och den fantastiska butiken Heestrands interiör för första gången. Måste erkänna att jag kunde tagit med mig hela butiken hem! Allt var bara så fint. En laddning grejer blev det i alla fall och jag vill återvända så snart jag bara kan, det var ett antal prylar som jag ångrar att jag inte köpte! Nu passerar jag dock ganska ofta så det lär inte dröja förrän vi är där igen.

I Grebbestad var det världens ljuvligste vinterväder så vi tog en härligt promenad utmed vattnet och bryggorna på eftermiddagen. Vilken skön minisemester!

Vårkänslor mitt i vintern!

2009-02-11T21:57:00.015+01:00

I dag när jag gick hem från jobbet var det fortfarande lite snö kvar på marken efter nattens snöfall och från norr blåste en bitande kall vind.
När jag passerade blomster-handlaren på torget höll de precis på att stänga och ta in de blommor som stod ute. I ögonvrån såg jag en vit minicyklamen - och plötsligt var det vår! Jag var bara tvungen att ha den där blomman och ta med mig känslan av vår hem. Jo, jag vet cyklamen är inte blomma som vi normalt ser som vårblommor men för mig är den en påminnelse om en underbar vårpromenad i Toscana förra året.
Vi var på vandring på "vie cave", de nedsänkta etruskiska vägar som återfinns på landsbygden i södra Toscana med ett gäng goda vänner under en helg i april och överallt fanns fantastiskt vackra cyklamen i alla nyanser mellan vitt och bleklila. Det var en sådan underbar vårdag men hög och klar luft och en livgivande sol att den för evigt kommer att finnas kvar i mitt minne. Nu fick jag med mig en liten bit av Italien hem i en kruka.

Äntligen klart!

2009-02-09T22:31:00.012+01:00

När vi flyttade in i vår lägenhet för nästan 10 år sedan så sa vi att gästtoan skulle vi renovera. Det var bara det att först skulle köket fixas och sedan badrummet ... och sedan orkade vi inte mer. Inte just då. Sedan kom flytten hem från Frankrike och renovering av badrum och gästtoa i Skåne. Men så till slut, efter nästan 10 år kom turen till vår gästtoa i Göteborg - och nu är det klart! Dvs hantverkarna är klara men jag är inte klar med inredningen.

Det behövs något på väggarna och en hylla som hamnat i Skåne skall med hem och upp på väggen nästa gång vi har plats i bilen.

Det bästa är att ha blivit av med det gamla tråkiga mosaikgolvet. Det gick inte att tvätta utan att mosaikbitar lostnade och måste sättas fast igen! Dessutom så läckte vattencisternen på toastolen vilket gjorde att det samlade vatten på golvet. Ingen höjdare direkt.

Nu skall jag bara leta upp tavlan jag vill ha på väggen. Det är en etsning över gamla Göteborg men jag vet nte var jag gjort av den. Är det inte typiskt!

Burkar för nödvändiga men trista saker

2009-02-06T23:19:00.010+01:00

Visst är det intressant hur vissa saker "växer" på något sätt. Den här tvättmedelburken köpte jag under sensommaren i vår lokala lilla lanthandel i byn i Skåne. OK, bra med en burk för tvättmedel, tänkte jag och satte den i den trista tvättstugan (som jag definitivt inte hunnit fixa till ännu). Där såg den så ensam och malplacerad ut att jag vid sommaren slut tog med den hem till stan. Och i badrummet i Göteborg tronar den nu och gör mig glad varje gång jag skall tvätta (dvs varje dag- mer eller mindre). Inte trodde jag att jag skulle hitta något som förgylde vardagen på detta sätt i lanthandel i Skåne! I veckan såg jag en liknande "burk" på Balders Hage i Gbg och jag har också sett att Fridas gård har en i zinkplåt.

Tvålproblem

2009-02-03T21:03:00.008+01:00

Just nu har jag absolut ingen tid alls, det är så hysteriskt mycket att göra på jobbet. Trots detta kastade jag mig ner till NK efter jobbet för jag ville så gärna ha en fin tvål till den nya gästtoan som hantverkarna avslutade jobbet med idag. Städat efter dem har jag ännu inte hunnit så "inflyttningen" får vänta" . Inte funkade tvålen jag köpte heller ... Den ser groteskt stor ut på det lilla gästhandfatet!
Någon som har ett tips på en bra, snygg flytande tvål i en nättare flaska som går att få tag på i Sverige? Hade vi varit i Frankrike så vet jag precis vad jag skulle köpt, men nu är vi inte det. Får väl ta en tur ut på stan på lördag igen och leta efter något annat ...

Ännu gladare!

2009-01-30T15:25:00.004+01:00

Maken tyckte jag behövde piggas upp lite så han traskade ner till Söderläge och köpte ett av Sussi's halsband till mig! Vilken trevlig överraskning. Nu har jag inte bara ett fint armband från Sussi's värld utan ett halsband också! Jätteroligt. Jag tycker det är urfint!

Glad!

2009-01-29T19:14:00.005+01:00

Idag är jag glad för det fina armbandet som anlände från Sussi med bloggen Sussi's värld. Vilken trevlig vinst. Jag blev jätteglad. Och det blev mina döttrar också ... Jag har fullt schå med att få behålla det själv. Här är det min 9-åriga dotter som provar det.

Gammalt foto?

2009-01-29T15:43:00.012+01:00

Hos Sussis värld fick jag tipset om den här sidan där man kan få nya foton att se gamla ut. Jag var naturligtvis tvungen att testa och tog genast ett foto i hallen. Visst ser det gammalt ut!

Glasögonen har tillhört min mormors mor, Augusta (1864-1946) och böckerna är två band av Lord Byrons samlade verk, tryckta 1821. Mannen på bilden är makens förfader, latinprofessor Håkan Sjögren (1727-1815). Gamla karaffer samlar jag på.

La guiole

2009-01-25T20:13:00.023+01:00

I den lilla staden Cluny i södra Bourgogne, dvs i det som var vår närmaste stad, finns en underbar liten inredningsbutik som heter La Maisonnée och ligger på 6, Rue de la Filaterie. Där har jag köpt många saker till vår hem. Bland annat gardinerna som nu hänger i hallarna nere i huset i Skåne ( jo vi har faktiskt två!) och tavlan i köket i Göteborg som syns här.

Intill finns ett quincaillerie (dvs en järnhandel) som jag just nu inte minns namnet på och där har jag köpt mina favorit knivar och gafflar. Normalt sett brukar jag inte gilla det färglada men när jag fick se de här, precis i samband med att vi flyttade hem, så kunde jag bara inte stå emot. Bestick från La guinole har jag alltid önskat mig och nu är jag så glad att ha dem!

På en duk av något provencalskt tyg (jag har ett helt skåp fullt med meter efter meter med tyg - DET såg jag till att få med mig hem i alla fall!) så är de bara så vackra. Dessutom så är de perfekta att skära upp en bit kött med. Nu gillar jag, i och för sig, inte kött särskilt mycket men barnen är stora köttälskare och då är det bra att ha ordentliga knivar, i alla fall nu när de är så stora att man inte längre behöver oroa sig för att de skall skada sig.

Visst är den lilla cikardan vacker och påminner om sommaren mitt i vintern!

Uhhhh..... vad jag längar till Frankrike igen! Kanske till påsk? De senaste 19 årens påskar har jag tillbringat där - finns det någon anledning att ändra på det?

Skulle vara Konstrundan på Österlen då .... möjligen. Den skulle jag ju också vilja uppleva när vi nu har den "hemmavid".

Fruktbröd

2009-01-24T14:48:00.006+01:00

Min nioåring (N) är väldigt intresserad av matlagning och bakning. Det har hon alltid varit, redan som femåring skapade hon (och lagade utan särskilt mycket hjälp av mig) sin första maträtt, en potatisgratäng med bacon och svamp. Häromdagen fick hon för sig att baka ett fruktbröd hon hittat receptet på i en bakbok. Precis som sin mamma så har hon dock svårt för att följa recept till punkt och pricka, så lite ändringar och tillägg gjorde hon. Resultatet blev ett fullständigt fantastiskt gott, grovt bröd som passar utmärkt med ostar av olika slag. Nästa gång vi har gäster så skall jag bjuda på det brödet skuret i små bitar med lite blå- eller grönmögelost på som aperitiftilltugg.

Här följer N:s variant av receptet:

2 dl havregryn
5 dl vetemjöl
(1 dl russin)
1 dl solroskärnor
1 msk bikarbonat
1 tsk salt
4 dl filmjöl
1 dl lingonsylt
1 msk havrekross

Sätt ugnen på 200 grader. Smöra en 1 ½ l brödform. Strö havrekross i botten på formen. Blanda ihop de torra ingredienserna noga. Rör ner filmjölken och lingonsylten. Lägg/häll degen i formen och grädda i nedre delen av ugnen i en timma. Stjälp upp brödet på en skärbräda när det svalnat lite.

Resetips

2009-01-22T16:22:00.012+01:00

Om ni under semestern passerar Bourgogne (något som är ganska vanligt om man kör bil ner till Medelhavet) så har jag ett litet tips på en trevlig avstickare ut på landsbygden, alla vet ju hur tjatigt det kan bli med mil efter mil på motorvägen och hur trista motellen utmed densamma brukar vara. Titta in till den Heliga Kärleken vet ja! I den lilla byn Saint Amour Bellevue i Beaujolais, dvs i södra Bourgogne finns ett jättetrevligt krukmakeri, "Poterie de Saint Amour" som gör väldigt fina saker. Jag kom att tänka på "poteriet" i går när jag tog fram juicekaraffen till barnen. Den karaffen är just från Saint Amour. Jag har lite andra tallrikar och skålar därifrån också för vi brukade ofta ta en tur ner till Beaujolais för att prova viner, köpa goda getostar eller bara njuta av det böljande landskapet som lite liknar Toscana. Saint Amour hittar ni lätt på en karta om ni letar lite sydväst om Macôn.

Känner ni för att övernatta så finns det ett trevligt värdshus, "Auberge du Paradis" precis intill. Av naturliga skäl så har vi inte övernattat där, vi hade ju inte långt hem, men vi har ätit lunch där vid flera tillfällen. Kolla in bilderna som finns på hemsidan så tror jag ni förstår att jag vågar mig på att rekommendera hotellet utan att personligen ha testat det. För någon som gillar den franska lantstilen och vit inredning ser rummen verkligen lockande ut. Annars finns det fantastiskt gott om trevliga restauranger och "chambre d'hôte" (B&B) i trakten. Missa inte heller att besöka grannbyn Julienas och vinkällaren som är inrymd i byns gamla kyrka. Känns lite märkligt att hänga vid bardisken som är belägen i koret.

Servisen till höger på bilden överst köpte jag förresten för nästan 20 år sedan i "la cité" i Carcassonne. Butiken hette "La couleur du temps" och var helt underbar. Tyvärr fanns den inte längre kvar när jag senast var där, dvs nu i påskas.

Ännu ett vårtecken

2009-01-21T10:27:00.005+01:00

I morse när jag gick till jobbet upptäckte jag plötsligt stora rosa knoppar på det japanska körsbärsträdet. Men vart är vi på väg? Det är bara januari ännu! Snödroppar är väl en sak, men ett körsbärsträd på väg att blomma - det känns inte bra.

Amor vincit omnia

2009-01-20T14:52:00.005+01:00

Jag har varit hemma med den sjuka 9-åringen idag och något skall man ju hitta på att göra. Vi gjorde det här hjärtat av gamla pärlor och en knapp som vi trädde upp på najtråd. Till sist sydde vi fast ett vackert band så att vi kan hänga upp det. På bandet står det amor vincit omnia, dvs kärleken övervinner allt. Hjärtat skall pappa få när han kommer hem, bestämde 9-åringen. Med det citatet är det onekligen en lämplig present till en latinlärare!

Lite inspiration är aldrig fel

2009-01-19T18:16:00.009+01:00

... och den här boken, som Lockas lilla längtan lottar ut skulle jag inte ha något emot att vinna.
Just nu längtar jag dessutom "hem" till Frankrike så boken känns extra lockande.

Lustfyllt

2009-01-17T18:51:00.006+01:00

Idag tog vi en tur till Lustfyllt i Habo. Vilken underbart butik! Fattar inte att jag missat den tidigare, framför allt inte med tanke på hur ofta vi befinner oss i Jönköping. I dag blev det ingenting köpt men massor av inspiration fick jag! Nu vill jag bara hem till Skåne igen och sätta igång, här i Göteborg finns det inte så mycket att göra ... Jo, det är klart, vi har hantverkare i huset som gör om vår gästtoa så där finns det en hel del att ta tag i men i ett hus från 1970 i centrala Göteborg är det inte riktigt samma stil som gäller som i en korsvirkeslänga på skånska landsbygden.

Lycka

2009-01-16T12:49:00.005+01:00

Lycka kan vara så mycket. Vita liljor på soffbordet till exempel. Tänk att så lite kan göra så mycket ... I morgon blir det dessutom tulpaner till matsalsbordet - igen!
Ha en trevlig helg!

Ett första vårtecken

2009-01-15T13:13:00.006+01:00

Vilket fantastiskt vårväder det är idag. Varmt är det förstås inte men solen skiner alldeles underbart och i morse hörde jag fågelkvitter på väg till jobbet. Kan inte säga vad det var för fåglar men vackert lät det - och vårlikt! Utanför entrén till mitt jobb har dessutom några snödroppar börjat blomma. Underbart! Man får passa på att njuta så mycket som möjligt av solen och ljuset - för visst märks det att det börjar bli ljusare på eftermiddagarna nu även om det inte gått så värst många veckor sedan vintersolståndet.

Ut med julen!

2009-01-15T11:08:00.006+01:00

Nu när julen är slut kan jag börja använda mina pärlhalsband igen. Under julen har de tjänat som dekoration i mina julgrupper. Jag tycker pärlor är så vackert mot mossa, jord och hyacintlökar. Soppterinen har kommit tillbaka upp på hyllan i matsalen också liksom en del annat som fått göra tjänst som kruka/vas under helgerna. Det oväntade är oftast det vackraste.
Jag är annars glad att vara av med hyacinterna och de andra julväxterna. I fönstret står förstås en ranglig amaryllis kvar och den vita azalean lever kvar i högönskelig välmåga men för övrigt är det tomt på julväxter. På vägen hem idag skall jag köpa några vita primulor för att fira att det går mot vår och i morgon blir det förstås "helgtulpaner". Mitt tulpankonto är ganska högt så här års! Det tror jag, å andra sidan, inte jag är ensam om.

Önskelista

2009-01-11T20:53:00.009+01:00

Ibland vill man bara ha saker, t ex trädgårdskärran som finns hos Ulriksdahl på Kivik. Den vill jag ha! Annars kunde jag tänka mg en riktigt gammal cykel också, inte riktigt för samma användning men just bara för att ha. Förr i världen fanns det en cykelhandlare i Haga i Göteborg, som hade väldigt gamla och otroligt vackra cyklar. Och då talar vi om cyklar från sekelskiftet och framåt. Dem ville jag också ha - allihop. Helst hade jag velat ha de cyklar min farfar eller min mamma brukade skjutsa mig på när jag var barn, men de finns inte längre kvar ...

När vi besökt den lilla byn Futang i Zhejiangprovinsen (Kina) i höstas så tog jag det här kortet på en vacker gammal cykel jag hittade i en gränd. Tänk så vacker ett naturligt stileben ändå kan vara!

Vad blir det till middag?

2009-01-08T21:46:00.005+01:00

Den ständiga frågan. Vad skall vi ha till middag? Tänker jag inte ut något på förmiddagen (och det är inte ofta jag hinner det) så är det bara helt kört! Efter lunchen är jag för mätt och på väg att hämta barnen i deras respektive skolor så är jag för stressad. I går kom jag i alla fall, precis före middagen, på den geniala tanken att fråga barnen om vad de ville ha till middag idag! De var hungriga båda två och magen talade. En sa falukorv och den andra "kinamat". Jaha, vad gör man då, jo man tillagar "Kinesisk faulkorv" en typisk 70-talsrätt som är godare än det låter. Receptet hittade jag i en damtidining för ca 30-år sedan och det har sedan blivit en räddningplanka här i huset. Jo, jag vet det är definitivt inte en kinesisk maträtt. Den kinesiske kocken jag gick på kurs hos hade inte gillat det här - men barnen gör det och jag och maken tycker det är helt OK för att variera den korv stroganoff barnen gärna skulle ätit var eller varannan dag eftersom deras elaka mamma vägrar köpa oxfilé annat än till bemärkelsedagar.

Recept 3-4 portioner
4oo gr falukorv i tunna stavar
1 gul lök i strimlor
4-5 dl strimlad vitkål
1/2-1 röd parika i strimlor (eller 1 dl paprikasallad)
1 burk böngroddar

Redning:
3 msk soja
1 dl vatten + lite potatismjöl utrört i vatten
3 msk ostronsås
salt och peppar

Spola böngroddarna och låt dem rinna av. Fräs vitkål, lök och parika lite olja. Stek korven hastigt i en stekpanna utan fett. Slå böngroddarna över grönsakerna och rör om. Hetta upp och slå över redningen. låt puttra ihop. Klart! Servera med ris.

Utflykt på Österlen

2009-01-03T13:13:00.007+01:00

I dag yr snön över åkrarna och vi är glada att kura inomhus. Vilken tur att vi passade på att göra den planerade turen ner till Brantevik igår. Idag hade det inte varit roligt att vara ute på vägarna. I går var vädret dock alldeles ljuvligt även om det var -9 grader här uppe på åsen. Nere i Simrishamn var det dock betydligt mildare.
På hemvägen tittade jag in i en av mina absoluta favoritbutiker, Elverhøj, i Kivik. Inte nog med att de har så ortoligt mycket fint - sakerna man köper är dessutom inslagna på världens mest charmiga sätt. Det här omslagspapperet har jag sparat på väggen. Det var för fint att kasta bort.

Vinter i Paradiset

2009-01-02T21:16:00.013+01:00

I går vaknade vi till en underbar morgon med sol och kyla. Äntligen riktigt vinterväder! Vi har för lite av den varan numera! Utsikten från vårt sovrum var bara så vacker. Allting var vitt av frost och träden riktigt strålade i den klara morgonsolen.

Efter frukosten gav vi oss vi ut på en långpromenad i skogen. Det var -2 grader och strålande sol. Frosten låg tjock på träd och grenar - och på vårt hus! Tänk så vackert allting blir när det är så kallt överallt! Till och med ett gammalt bildäck blev vackert.
I skogen stötte i dessutom på en flock rådjur som inte ens var särskilt rädda. Här upp på åsen är naturen så närvarande.

Våra grannars lamadjur, Isidor, var dock ute i sin hage och verkade inte lida av kylan. Han kikade nyfiket på oss när vi gick förbi. Korna (och tjuren) i hagen nedanför huset tittade också på oss, lika fascinerade som vi tidigare stirrat på rådjuren. Väl hemma igen tände vi en brasa i öppna spisen.